Z Prahy přes Mladou Boleslav, Jičín, Novou Paku do centrální části hor (Vrchlabí, Špindlerův Mlýn) i do části východní (Pec pod Sněžkou, Janské lázně, Žacléř). Přes Mladou Boleslav, Turnov, Železný Brod, Tanvald do západní části hor (Harrachov, Rokytnice n/J.)
Od západu nejlépe přes Liberec, Jablonec, Tanvald a dále podkrkonošskou magistrálou na Jilemnici, Vrchlabí, Trutnov, ....
Z Polska je možno využít silničního přechodu u Harrachova pro západní část či na Pomezních Boudách nebo u Královce pro východní část hor.
Od východu a jihovýchodu je nejlepší spojení přes Hradec Králové a Trutnov.