Privat Dvořáček

Obiekt znajduje się w odległości około 600 m od głównej szosy w spokojnej części miejscowości Svoboda nad Upą. Svoboda nad Upą jest górskim centrum wypoczynkowym leżącym w dolinie rzeki Upy w Karkonoszach wschodnich. Miejscowość leży w odległości 10 km na północny zachód od Trutnova, 12 km od centrum turystycznego Pec pod Śnieżką i 3 km od uzdrowiska Janské Lázně. Na dworzec kolejowy i autobusowy jest 10 minut pieszo. Własny parking.

W Svobodzie nad Upą można zagrać w kręgle, skorzystać z wyciągu narciarskiego (2 km) czynnego również wieczorem, darmowy ski-bus dla narciarzy, restauracja (700 m) lub przejażdżki konne (1 km). Atrakcyjne cele wycieczkowe: Janské Lázně – kolejka linowa na Černą horę, trasy narciarskie i wyciągi, dyskoteki, kryta pływalnia, kino; Pec pod Śnieżką – kolejka linowa na Śnieżkę, trasy narciarskie i wyciągi; Albeřice – jaskinie; Dvůr Králové (30 km) – ZOO, Safari; Skalne miasto Adršpach (30 km); Trutnov (12 km) – pływalnia, kino, supermarkiety, dyskoteki, restauracje; Sejfy (5 km) – kąpielisko. W lecie okolice oferują liczne trasy turystyczne i rowerowe.